According to the screenshot your frame window definitely has RightToLeft property set whereas the sheet does not. This causes the title, toolbar and menu items to align to the right. When the sheet is opened the menu goes to the left but the toolbar, attached to the frame, stays to the right.
↧
