Are you applying hyperlink on a cell .
In that case , the values you should not use as object [Belnr] .In cell the object always gives you #multivalue error (assuming objects always holds more than 1 value) ,
instead you should use 1 vaule i.e a static value for passing to ECC.
Hope you have gone through Open document lingo (hyperlink) through the whole BI platform section 7