Hi Zara,
Create below formula for [Quantity]:
=NoFilter(If ([Storage location] = Min([Storage location]) In ([Plant])) Then [Value] + ([Value] Where (IsNull([Storage location]))) Else [Value])
and filter out NULL values of [Storage location] from report; Then your report will look like this:
Regards,
Yuvraj